Drei Thermen Golfresort / Château de Hombourg

Du 23/08/2010 au 27/08/2010 Semaine sportive organisée par l'ARS, pour les jeunes Allemand et Francais riverain du Rhin. Les activités proposées sont placées sous le thème du sport: Tennis, rugby, basket, football, golf, etc... Objectif: Favoriser les rencontres transfrontalières et acquérir de nouvelles compétences linguistiques de façon ludique à travers une vie en collectivité et des actions communes.

Die fröhlichen Damen vom Golf Club Sinsheim Buchenauer Hof in de r Nähe von Heildelberg besuchten mit Ihrem Old Timer, eine Pracht aus de 60 Jahren ,während 3 Tagen die Anlagen vom Drei Thermen Golfresort in Bad Bellingen und Hombourg. Bus des Ladies du Golf Club Sinsheim Buchenauer Hof e.v. proche de Heildelberg.

La balade à velo organisé par l´office du tourisme de Saint-Louis et guidé par Gerard Kielwasser fait halte au Golf de Hombourg. Instant propice pour se restaurer et participer à une petite initiation au golf.

Die Senioren von Hombourg gewinnen das CASEM Turnier und sind für das Finale in Bitch qualifiziert. Cliquer sur l´image pour l´ agrandir. L´equipe de Hombourg a brillament remporté le challenge CASEM opposant les équipes de Roufach, des Bouleaux, d´ Ammerschwir, de Rougemont le Chateaux et de Hombourg et participera ainsi le Jeudi 2.9.10 à la FINALE du Challenge d'Alsace mixte CASEM à BITCHE. Félicitations.