Feminines / Damen Hombourg
La Commission Sportive de l’A.S. a invité les équipes féminines de ligue à un pot le samedi 16 août pour célébrer leurs succès: montée pour les dames et maintien en troisième division nationale pour les mid-amateurs.Bonne chance à l’équipe seniors dames qui disputera les championnats d’Alsace seniors par équipes les 6 et 7 septembre aux Bouleaux et la promo les 13 et 14 septembre à Nancy
Die sportskommission der AS hat die Damenmannschaften zu einem Apero am 16. August eingeladen um die Supererfolge von 2014 zu feiern: die Damen sind aufgestiegen und die Midamateurinnen haben ihren Platz in der dritter Liga gut verteidigt. Wir wünschen den Damen viel Erfolg bei den Elsässischen Seniorenmeisterschaften in Bouleaux am 6. und 7. September und bei der Promotion am 13. und 14. September in Nancy.
(News de l'AS 2014 05)